NAME

Es como se conoce a los miembros de los sindicatos que forman el LLOYD'S. Tradicionalmente han sido personas destacadas por sus fortunas y bienes, o miembros de la aristocracia, que respondían frente a las obligaciones contraídas por los sindicatos con todo su patrimonio.

NAUFRAGIO

Pérdida de un buque y su cargamento en la mar, rio o lago.

NAVE

Buque, barco o embarcación.

NAVEGABILIDAD

Es la condición o calidad de navegable que debe reunir un buque para hacerse con seguridad a la mar. Esa condición, que es un "Warranty" o "condición imperativa" en cualquier póliza de seguro, no sólo se extiende al buque, sino a las provisiones, combustibles, equipos, tripulación, etc.

NAVIERO

Propietario de uno o varios buques o embarcaciones.

NEGLIGENCIA

Fallo en la debida actuación o desempeño de una función, servicio u obligación.

NO CURE NO PAY

Expresión inglesa comúnmente utilizada en el mundo marítimo por armadores, aseguradores, etc. cuando se trata de salvamentos en la mar. Significa que si no se produce un salvamento efectivo, los salvados no tienen obligación alguna de pagar a los salvadores, cuando se firma un contrato de salvamento bajo esa fórmula.

NORAY

Pieza que se dispone en los muelles para hacer firmes las amarras de los buques.

Fuente: Glosario Técnico de Seguros - Allianz